Triển lãmMiễn phíĐang diễn ra

Triển lãm tiêu đề (展)

Name: Triển lãm tiêu đề (展)
Start: 2026-05-08
End: 2026-08-29
Location: Bảo tàng Phim ảnh Hàn Quốc

Miễn phí · Mapo-gu Bảo tàng Phim ảnh Hàn Quốc

Thời gian: 8 thg 5 ~ 29 thg 8
Địa điểm: Bảo tàng Phim ảnh Hàn Quốc
Khu vực: Seoul Mapo-gu
Chi phí: Miễn phí
Liên hệ: 한국영화박물관 02-3153-2072

Trang chính thức Chỉ đường

Giới thiệu sự kiện

Dù là con người hay đồ vật, khi đối mặt với một đối tượng nào đó, điều đầu tiên chúng ta bắt gặp chính là ‘tên’. Tên gọi là ngôn ngữ ngắn gọn nhất và cũng mạnh mẽ nhất để nhận thức đối tượng đó. Vì vậy, chúng ta tốn không ít thời gian và năng lượng để đặt tên.Ý nghĩa của tiêu đề trong một bộ phim đòi hỏi hàng tỷ ngân sách và đông đảo nhân lực là gì? Tiêu đề phim là kết quả cô đọng các mặt đa thanh của thế giới mà bộ phim ôm ấp thành một dòng hoặc một từ. Tiêu đề khiến khán giả tự tưởng tượng ra bản chất của bộ phim và tự chiếu đoạn trailer của riêng mình trong đầu ngay cả trước khi màn hình mở ra. Ngoài ra, bản thân tiêu đề còn là dấu hiệu phản ánh một thời đại nhất định và là ký hiệu thể hiện cảm giác của công chúng. Đã từng có thời kỳ những câu văn cổ kính pha lẫn chữ Hán thống trị màn ảnh, có thời kỳ những ngoại ngữ không rõ danh tính được gọi lên như biểu tượng của sự ‘tinh tế’, và cũng có thời kỳ những tiêu đề văn phong khẩu ngữ uể oải phản ánh yêu cầu của cuộc sống làm mưa làm gió. Ngay sau đó, sự biến đổi của việc đặt tên đã phản ánh xu hướng văn hóa và cảm xúc dễ thay đổi của công chúng Hàn Quốc. Trưng bày và phân tích hơn 8.400 tiêu đề phim Hàn Quốc được công bố từ năm 1919 đến năm 2025 theo nhiều từ khóa đa dạng, đề xuất một tài liệu tham khảo mới để nhìn nhận phim Hàn Quốc. Đọc cảm xúc theo thời đại và dòng chảy tự sự thông qua các từ xuất hiện thường xuyên nhất, và chiếu sáng danh mục phim của các diễn viên đại diện cho lịch sử điện ảnh Hàn Quốc từ góc độ tiêu đề. Ngoài ra, chúng tôi muốn nhìn nhận lịch sử điện ảnh Hàn Quốc từ một góc nhìn mới bằng cách mang theo nhiều tầng lọc như giới tính, màu sắc, cấu trúc câu.Chú ý đến mỹ học tạo hình mà tiêu đề mang lại. Chuyển động của tiêu đề trong chuỗi mở đầu, các phông chữ và thiết kế tiêu đề đa dạng bắt gặp ở poster và tờ rơi là thiết bị hiện thực hóa cảm xúc của bộ phim một cách trực quan đồng thời tự chứng minh vẻ đẹp của tiếng Hàn. Chữ cái và nghệ thuật thư pháp tự do sinh động lấp đầy bức tường phòng triển lãm, công việc hoạt hình và video được các đạo diễn và nhà thiết kế đồ họa đương đại tái diễn giải theo nhãn quan của riêng họ không chỉ thổi một luồng sinh khí mới vào tiêu đề phim quen thuộc mà còn mở rộng thành đối tượng của ‘trải nghiệm’. Tên gọi không còn chỉ dừng lại ở việc gọi tên. Tại đây, tiêu đề lại sống dậy và cử động.